回到主页

中文(对外汉语)学习技巧——有点儿”和“一点儿”

· 磐达教育中文学习

“有点儿”和“一点儿”都可以表示程度不深,但用法并不相同。如外国学生常常说“他今天一点儿难过”这样的句子,就是因为分不清“有点儿”和“一点儿”的区别。请比较下面的几组形容词作谓语的句子,看看哪句对,哪句不对,并找出在形容词谓语句中使用“有点儿”和“一点儿”的规律。

(1)东西有点儿贵/不贵。东西一点儿贵/不贵。

(2)东西有点儿便宜/不便宜。东西一点儿便宜/不便宜。

(3)房间有点儿干净/不干净。房间一点儿干净/不干净。

(4)房间有点儿脏/不脏。房间一点儿脏/不脏。

(5)请你慢有点几。请你慢一点儿。

(6)你有点儿慢了。你一点儿慢了。

下列各句是正确的:

东西有点儿贵。/东西一点儿不贵。

东西有点儿便宜。/东西一点儿不便宜。

房间有点儿不干净。/房间一点儿不干净。

房间有点儿脏。/房间一点儿不脏。

请你慢一点儿。

你有点儿慢了。其他各句都是错误的。

从正误句的对比可以总结出以下规律:

词语搭配的语序特征。“有点儿”只能放在形容词之前;“一点儿”既可以放在形容词之前,又可以放在形容词之后。

词语搭配的选择限制。“有点儿”在形容词之前时,既能修饰形容词的肯定形式,又能修饰形容词的否定形式;“一点儿”放在形容词前只能修饰形容词的否定形式。

词语搭配的色彩区别。“有点儿”后的形容词多半是消极意义的或贬义的,“有点儿不”后的形容词多半是积极意义的或褒义的;“一点儿不”后的形容词没有这种限制。

所有文章
×

还剩一步!

确认邮件已发至你的邮箱。 请点击邮件中的确认链接,完成订阅。

好的